乌龟和龟是一样的吗?
在中国的语言文字中,乌龟和龟是不同的两种动物。传统观念认为,乌龟是陆龟(Testudinidae)家族一员,属于无喉龟亚科(Geoemydinae,也有称为闭壳龟亚科),乌龟属(Chinemys)下仅有的一个物种,拉丁文学名为Chinemys reevesii(中文名的“乌龟”两字,即源自日语中的乌龟读音)。
乌龟分布于中国长江中下游地区和日本本土,以及俄罗斯大陆东南部、韩国部分区域,而在中国华北地区和台湾省广泛分布的中华草龟(Mauremys reevesii),在1993年以前却是归在乌龟Chinemys reevesii这个学名之下的。目前在中国大陆的宠物市场上,乌龟和中华草龟都统称为“乌龟”,而“绿毛龟”一般指人工养殖的中华草龟,野生中华草龟一般不长绿毛。
至于龟字本身,则被古代中国祖先作为龟鳖目(Testudines)所有成员的通称(相当于生物分类学中的目级阶元等级),所有龟鳖目成员皆可称龟,例如“龟鳖”这个词就是指整个龟鳖目(Testudines),而“龟”本身又包括龟科(Chelonidae)、 Hawksbill turtle(隶属于海龟科Eretmochelyidae)等,其中与龟字意义最为接近的,是生活在北美洲的密河龟(Kinosternon spp.)。